世大運體操競技鞍馬項目賽場上，一年前在里約奧運落馬的李智凱，這次終於完美落地，落地前，他的教練林育信彷彿預知了結果，已經跳起來歡呼。預言能力來自看過這套動作超過萬遍，能不能成，他是除了李智凱本人，最清楚的人。
【鏡相人間】龜兔賽跑15年 翻滾男孩轉大人的故事之一
會員專區人物
2005年紀錄片《翻滾吧！男孩》上映，距離開拍時已15年過去，教練的鐵血未鏽，不是每個選手都能挺過高壓訓練，終究走往不同岔路。
最明顯的，就是在世大運奪金的李智凱，以及當年永遠第1名的天才型選手黃克強。排名翻轉的過程，被教練形容為「龜兔賽跑」，李智凱憑著苦練奪金，黃克強卻因病蛀壞他的成果，最後還是只能在場邊看著隊友奪牌。
一路翻滾轉大人，2個選手之間互相鼓舞，互相競爭，亦友亦敵。當年一起翻滾時，誰能想到，2個選手和教練會翻成一個生命共同體？
就像龜兔賽跑，紮實苦練的人搶先抵達終點。
李智凱以超高的15.3分奪冠，記者會上，一同領受榮耀的人，除了師徒，還有導演林育賢。15年前，因為失業，他拿起攝影機隨意拍攝，以7個練體操的男孩和身為教練的自己哥哥林育信為主角，完成了紀錄片《翻滾吧！男孩》，全片製作費不到百萬元，卻創造了500多萬元、打破台灣紀錄片票房紀錄的成績，獲台北電影節評審團特別獎與觀眾票選獎，以及金馬獎最佳紀錄片。帶動台灣電影票房復興的《海角七號》還要3年才會橫空出世，一片黑暗之中，《翻滾吧！男孩》的光芒堪稱奇蹟。
而成就這份奇蹟的，正是一群男孩苦練的眼淚。當年8歲的李智凱，綽號「菜市仔凱」，是翻滾男孩裡永遠的第2名，僅次於天才型選手「臭屁強」，也就是黃克強。15年過去了，續集《翻滾吧！男人》即將上映，我們搶先看了半完成版本，發現原先的一大7小，只剩下教練林育信，以及長成大人的李智凱和黃克強3人。
如果說「男孩」拍的是夢想的啟蒙，「男人」拍的就是追夢的過程。這一場以翻滾進行的競賽，參賽者不是別人，正是15年前同哭同笑的夥伴。就像林育信教練所說：「李智凱和黃克強就像龜兔賽跑，紮實苦練的人搶先抵達終點。」2人關係其實從小即十分微妙：同班同學，在教室裡同為「體操長」，帶領全班做體操，感情好到能互相分享不願在鏡頭前表白的祕密；但到了體操館，2人卻把彼此視為挑戰的目標，亦友亦敵。
彼時總是領先的，現在遠遠落後了。同為國手，新片有過半篇幅在左營國家體育訓練中心拍攝，導演毫不客氣，處處營造強烈對比：李智凱在看動作錄影時，黃克強在玩線上遊戲；李智凱已經準備好了，黃克強還在賴床；李智凱拿過一次奧運門票，黃克強以吊車尾成績選進國家隊。
如果我是天才型選手，也不用苦練到這種地步。
李智凱在世大運奪下金牌，成為國人驕傲，而黃克強只是在現場觀賽的國人之一。我們和李智凱碰面在他飛去巴黎參加法國大獎賽前，和黃克強約在他於宜蘭參加全國競技體操錦標賽後，其中唏噓，當然是訪談的重點。我想起新片中有一段李智凱對黃克強的喊話：「我如果是像你這樣天才型的選手，也不用苦練到這種地步。」什麼地步呢？就是小時候別人在吃麵包了，他還在練，功課寫到11、2點，一邊哭一邊寫，也沒放棄。
本新聞文字、照片、影片專供鏡週刊會員閱覽，未經鏡週刊授權，任何媒體、社群網站、論壇等均不得引用、改寫、轉貼，以免訟累。
小心意大意義，小額贊助鏡週刊！
贊助本文