韓國瑜在美國商會的演講以中英文交雜，例如「我白天是student（學生），晚上是American Club Security Guard（美僑俱樂部保安）」「...I check the card，然後看一下你是不是member…所以我的tuition fee（大學學費），我的大學生活費都是American Chamber pay me（美商會員給我的）。」
插畫家A RAY事後在臉書PO圖，先在貼文上寫「我feel國家machine move的very厲害」，畫上則是一個濕著腋下的禿子到小吃店買東西，禿子對老闆說：「我要外帶ten個水餃，一碗菜頭soup，聽說your小菜非常delicious，有recommendtions（ 此處應為 recommend ）的嗎？不然涼拌peanuts來一份好了。我要to go的，don't need餐具，也不要plastic bag。畢竟，you know，環保嘛~我speak這麼多你有remember嗎？需要repeat一次嗎？」老闆聽完之後就拉門打烊。
圖文一出也讓網友笑翻，有人諷「果然是辦雙語學校的，立馬切換雙語。」還引起網友的晶晶體大賽：「我想去買one碗beef麵，wait一下還想去50blue買一杯珍珠milk茶，吃飽後開始read一下公文，go home前要check一下我的car上面有沒有國家machine」，也有人表示「腋下是精髓所在」。
A RAY的圖文討論熱烈，至今已有3.7萬人按讚，2400多次分享。「晶晶體」的由來是名媛李晶晶接受某雜誌專訪時，在訪談影片中不時夾雜中英文而爆紅，後來就被定義為「一句話裡夾雜中英文單字，雙聲道的特殊聊天法」。
