如果要選幾首歌將徐華和阿健的友誼拍成MV，海灘男孩的〈God Only Knows〉是必須。幾個柏克萊加州大學男孩，週末聚在宿舍電腦前，用聊天室和陌生人說垃圾話，夜半開車去找甜甜圈，他們一邊高唱，「God only knows What I'd be without you…」一邊一個一個地走音。大衛‧鮑伊與皇后合唱團的〈Under Pressure〉也不能忘記，當「This is our last dance, this is ourselves…」的歌聲響起，他們會振奮到奪門而出，畫面切換到丟在汽車踏墊的錄音帶、加州公路和橘紫色天光。這些，都是徐華珍藏，1998年結束前阿健還在的回憶。
【一鏡到底】永遠年輕 徐華
會員專區人物
年輕時，我們望向遠方，以為聽對的音樂、穿對的衣服、追隨對的人，有一天醒來，便長成期待中的大人，成長實際卻更複雜。
美國台裔移民第二代徐華，用20年的時間，理解大學時代一場友人的變故，將那段經歷寫成《Stay True保持真誠》。書中他用盡記憶，淘洗對亡友的思念、90年代的飛揚、台美二代的移民日常。去年，美國普立茲首次創立自傳文學獎頒給了他。評審如此寫道：「這是一部優雅而深情的成年記述。」
剛過去的夏天，我們和徐華一起經歷颱風、北中南的書店旅行，還有一場在地下室的音樂與小誌活動，沿途有NewJeans、甜甜圈、皮卡丘、搞怪T恤…90年代的流行回來了，台美關係有些不同。逝去的，永遠年輕。
「如果，」訪問環節到最後了，主持人試著感性結尾：「如果阿健今天知道，你為他寫的這本書，出版之後把你帶到世界各地，甚至帶你回（台灣的）家。你覺得他會說什麼？」「呃，我不知道。」週日下午的書店鬧哄哄，問題怎麼回答，好像都會有點戳到情緒，徐華露出這不可能的笑後，有些苦澀地說：「我想，他會笑我吧。」
凱米颱風後，在新店誠品造成大爆滿的是作家徐華。他以阿健為封面和主題的回憶錄《Stay True 保持真誠》不但去年橫掃美國各大媒體網站最佳書籍，也拿下美國普立茲首屆舉辦的自傳文學獎。《紐約時報》剛公布的21世紀百大好書，它同在榜上。徐華長住紐約，第一次在台灣有公開活動，大學教授、時尚編輯、回台放暑假的留學生都來了，其中一半是年輕人，他們打扮低調有型，看起來就像是會去聽落日飛車、hyukoh獨立樂團並灑上木質香水的族群。
本新聞文字、照片、影片專供鏡週刊會員閱覽，未經鏡週刊授權，任何媒體、社群網站、論壇等均不得引用、改寫、轉貼，以免訟累。