他勸攤商降房租 讓養蚊子的台南大菜市回春

mm-logo會員專區時事
福榮小吃阿瑞意麵已傳承到第四代葉南廷(右1)和葉怡孜(左1),希望讓自家產品走出市場,打進超市通路。
福榮小吃阿瑞意麵已傳承到第四代葉南廷(右1)和葉怡孜(左1),希望讓自家產品走出市場,打進超市通路。
自認遺傳了祖父的好客,葉瑞榮喜交朋友也不愛計較。1980年,台南大菜市曾經被政府要求整建、退縮6米路,原本講好市場內攤位大家都各自吸收退縮半米,結果拆遷時,全都反悔,「我說沒關係,6米都縮我的,以前攤子是木造的,遇水容易爛掉,我只想趕快改建。」
當時市場管理處曾希望葉瑞榮挪到最靠近大馬路的前面位置,他堅持不要,「因為阿公就開在這裡,我不想搬,只要用心做,客人就會進來。」10年前,大菜市又面臨拆遷改建命運,他和所有市場攤商聯合反對,「結果這一區拆不了,政府就改建後面,蓋西門淺草青春新天地商場,剛蓋好跟蚊子館一樣。」
早期阿瑞意麵的攤位更大,但因1980年市場被要求整建、退縮6米路,其他攤位不願退縮,第三代葉瑞榮自行吸收不計較,店面才成今日大小。
身為西門商場(即大菜市)自助會副會長,葉瑞榮也幫淺草青春新天地招商,「我那時只有一個念頭,如何讓這市場再造第二春,整個大環境好,我才會繼續好,大環境不好,我也好不久。」現在西門淺草青春新天地已成二手創意市集,連著旁邊的正興街,有不少小吃和文創商店,成了年輕人最愛逛的商圈,也帶動大菜市的生意。
3年前,大菜市內部分攤商退休,葉瑞榮幫忙轉承租攤位,讓年輕人的店開始進駐市場,像「Chun純薏仁。甜點」、「凰商號」和「杏本善」等等,「我都會勸原承租攤商,租給年輕人的錢盡量便宜一點,不然他們沒賺,馬上跑啦!」
大菜市因進駐年輕攤商,有了新氣息,老店也再度湧現人潮,而且臉孔年輕許多。
葉瑞榮發現,現在的年輕世代,不太計較消費金額,「冰淇淋一支80元,薏仁湯一碗90元,還是會排隊,如果是家庭主婦會買嗎?所以我很歡迎年輕人來創業。」傳統市場有了新氣息,阿瑞意麵也再度湧現人潮,而且臉孔年輕許多。
老店堅持不搬遷,陪著市場走過興盛衰敗,終於又迎來榮景。兒子葉南廷8年前回家接手,將餛飩和肉燥做出冷凍包裝,打入家樂福等賣場通路,希望自家品牌走出台南。「我爸很挺我,他都放手讓我去做,等我自己失敗就知道錯在哪,他從不會對我說不。」
第四代葉南廷希望將家傳小吃做成冷凍包裝,打進超市通路。
葉怡孜也說,家人向心力很強,8年前媽媽過世,她和弟弟都自動離職,回家接手老店,「一件事就把全家都聚在一起,我們家很團結。」幾年前葉南廷的冷凍餛飩要進超市時,「我爸要求全家回去幫忙,我們店休2天,大家一起包餛飩。」
葉瑞榮曾形容,家是一艘船,只有每個人都盡力,船才會安然前進。對葉家人來說,守護老店,不只是守住傳承三代的努力和台南人的回憶,更大的意義也許是,對家人的承諾。

福榮小吃阿瑞意麵

  • 地址:台南市中西區國華街三段16巷25號
  • 電話: 06-221-2805

小心意大意義,小額贊助鏡週刊!