推薦給：
- 就是只愛粉紅泡泡的人
- 獨鍾俊男美女組合的人
翻拍IP在這2年幾乎已成為韓國電視劇的重頭戲，從小說改編的《雲畫的月光》找來年輕新生代演員朴寶劍、金裕貞挑大梁，啟用金敏貞、林藝珍2位新晉作家編劇，意外創下逾25％的無線收視率後，以小說、漫畫改編為電影、電視劇的現象蔚為風潮，電影《與神同行》去年韓國創下逾1,400萬觀影人次的絕佳票房，更讓韓國堅信：只要IP改編得宜，絕對能創造叫好叫座的作品！
去年翻拍漫畫的韓劇《大力女子都奉順》《Go Back夫婦》獲得不少好評，有趣及饒富戲劇性的設定，滿足不少少女粉絲們的幻想。今年由由朴敘俊、朴敏英主演的《金秘書為何那樣》，改編自漫畫家金明美在網路上連載的同名漫畫，因漫畫累積了大批女性讀者，電視劇從宣布開拍初期就備受矚目。
《金秘書為何那樣》由《今生是第一次》朴俊和導演執導，新晉作家鄭恩英是前4集的編劇，從第5集開始才找來《致忘了詩的你》的崔寶琳、白善宇2位作家執筆。故事講述財閥二世、「幽明集團」副會長李英俊（朴敘俊飾），是個顏值與實力兼具的黃金單身漢，雖然也曾交過女友，但卻盛傳不讓女友近身靠近，而在他身邊的女秘書金微笑（朴敏英飾），9年來在工作上如影隨形的陪伴，已成為他不可或缺、能力滿分的得力助手，但某天金秘書突然提辭職，讓李英俊驚覺於公於私都不能沒有她…
就故事結構來說，《金秘書為何那樣》擁有極平凡無奇的劇情，即使是戀愛情節都是淺顯易明的高富帥總裁愛上俏秘書套路，但這部戲從選角開始就話題性十足，找來近期因綜藝節目《尹食堂》《Busted！明星來解謎》而人氣高漲的朴敘俊、朴敏英，角色主視覺一公布，與漫畫相似度100 ％的造型立刻成為話題，也成功在首集播出就寫下6.3 ％的有線收視率（相當無線收視率21 ％）。
與其說《金秘書為何那樣》劇情吸引人，倒不如說朴敘俊、朴敏英2人極「盡責」地在鏡頭前展現角色完美的一面。為符合角色自戀、完美的一面，朴敘俊卯起來健身並不吝展現好身材，即使劇情安排在家中喝咖啡，都得赤裸上半身登場，就是要將女性觀眾電得不要不要的；為詮釋顏值、能力都一等一的「金秘書」，永遠以極合身套裝示人的朴敏英，更是控制飲食減肥，務求形象符合觀眾及各方面都完美的男主角心目中的「天使金秘書」。
所有的浪漫愛情故事，永遠不變的為符合女性觀眾自我投射而生，《金秘書為何那樣》也不例外。戲中男主角為將提辭職的金秘書留在身邊，送大玩偶、包遊樂場、包餐廳、放煙火等浪漫行徑一樣皆不少，其中時而穿插教人發噱的無厘頭搞笑情節，也讓這齣戲成為本季最輕鬆無負擔的一部戲；而男女主角奉行「曖昧最美」最高原則的同時，不少親暱行為都讓觀眾腦洞大開、充滿想像，也成為網友每週熱議焦點。
《金秘書為何那樣》收視大熱，讓2018年下半年更多人氣漫畫改編的電視劇信心大增，包括：金裕貞、安孝燮、宋再臨主演的《先熱情的打掃吧》；尹賢旻、安友淵主演的《從天而降的保羅》；林秀香、車銀優主演的《我的ID是江南美人》；徐康俊主演的《我們的關係》等，到底哪部能繼《金秘書為何那樣》再度脫穎而出，就看是否能再成功創造宣傳話題囉！
