以「原樣修復」的深坑廳華麗變身,延續在地居民的歷史記憶,加上空間活化與青年返鄉,為深坑老街注入全新的活力,趕快跟著我們一起走訪新北老街,來場歷史的探尋之旅吧!
啟動地方創生 重現老建築風華樣貌
深坑廳興建於1901年,日治時期曾是大台北盆地東南區的政治中心,於二戰後改設為深坑分駐所,分為前、後棟。前棟為戶政事務所與深坑分駐所值班台,後棟則於日治時期建立,醒目的紅磚結構與黑瓦屋頂,搭配木桁架的歐風屋頂造型,是當時警政機關的流行樣式,被當時的日人稱為「煉瓦造瓦葺及洋小屋」,是具有百年歷史風格的特色建築。
曾繁華一時的深坑廳,在新北市政府警察局深坑分駐所搬遷後,一度閒置荒廢,新北市政府為了重新活化這裡,於108年至110年開始進行環境改建工程,將原分駐所前棟拆除,打造成休憩廣場,並保留後棟紅磚屋瓦分駐所、紅磚亭仔腳與樟樹,賦予在地居民記憶空間。接著,於111年成立「地方創生」專案推動平台,展開深坑廳修復計畫,在市府跨部門公私協力的設計、修復下,新的深坑廳在112年12月修建完工,重現當年的風華樣貌。
新北市深坑區區長李漪萍分享說道,新北市府與建築師團隊這次參考了原歷史建物的樣貌,由專業師傅手工一磚一瓦復刻,保留了老建築的外觀,讓深坑廳以居民記憶裡的樣子重現,並將內部空間整建翻新,提供在地青年返鄉發展。新的深坑廳結合在地生活和文化功能,成為全新的獨特場域,未來也將結合前方廣場辦理藝文活動,繼續傳承歷史文化與在地風情,讓居民的記憶可以一直被延續下去。
在地建築師以照片復刻 保留歷史的痕跡
這次的修復計畫,由媒有建築師事務所的高菀屏建築師操刀,也是深坑人的她,當被問及深坑廳修復的設計發想,她說道,深坑廳的紅磚屋瓦外觀,是深坑少數保存完整的歷史建築,但這棟建築的許多重要部分,如木構造屋頂、屋架,以及所有窗戶、隔間等結構其實都已毀壞,只是一個屋身保留下來,並不符合文資的條件,儘管如此,團隊仍希望透過重現老建築的樣貌,重新回復深坑人對這棟房子的情感。因此,在設計上以「原樣修復」的方式,由老師傅們手工將紅磚修復補強,「我的母親剛好有一張她在民國70年與深坑分駐所合影的照片」,也參考這張舊照片與其它照片進行修復,展現日治時期深坑廳的風華原貌。
談及新的深坑廳有何特色,高菀屏建築師分享:「就像是在挖寶一樣!」過程中還發現許多留存下來的記憶點,像是在整理紅磚牆時,有挖出一些木樁,很密集的被釘在牆上,猜測是當初為了要將紅磚牆砌得平整而設立的校準基點,還有以前的「抹灰」工法,我們也保留了當初的施作構造作為解說。
而另一個有趣的故事,因為這裡曾是日治時期的派出所,修復時旁邊麻油店的阿伯跑來分享,說他的外公曾和他說過,這邊以前有犯人被關在這裡,他們是從裡面遞飯出來,給外面的犯人拿飯取用,而我們在修復東側的砌磚底部也發現,洞口裡面真的有一個小鐵窗,重複應證了耆老訴說的故事。雖然沒有辦法百分之百的考究、還原,但在經過團隊修復完成後,地方的人們都很喜歡這裡,因為他們的生活環境跟熟悉場景又回來了,有個點在老街的中間保留大家的記憶,大家以後都可以進來這裡繼續說著老街的故事。
青年返鄉傳承 再創老街永續新風貌
改造後的深坑廳,以原有的記憶風貌再次走進人們的生活,走進一瞧,內部空間現為交誼廳與工作坊,裡頭有著一位咖啡師正專注而優雅地手沖咖啡,這位返鄉青年林劭祺與我們分享,以往來到深坑老街的民眾,都不知道老街裡還有這棟特色建築,在經過改造後,很多人會在前方的廣場停下腳步,欣賞深坑廳的新風貌。加上內部空間的活化,提供在地青年發展的空間,使得深坑廳得以被永續經營,未來結合前方廣場辦理活動,將帶動整個區域更活絡起來,形成一個新的深坑生活圈,帶來更多藝文氣息與在地味道,繼續傳承深坑尊重的歷史與在地居民回憶的精神。
下次若來到深坑老街,不妨停下腳步、走進深坑廳點杯咖啡,慢活品味這超過百年的歷史記憶與創新交織出的獨特新風味,好好體驗深坑廳的歷史故事。
新北市政府 廣告