這名女網友在threads發文表示,詢問身邊的日本友人來台旅遊的感受,他們普遍認為台灣的美食既美味又平價,但不約而同都提到沿途的氣味很臭,之前共事的日本店長與友人造訪九份時,也是一路上不斷表達:「臭い、臭い(好臭)」。
沒想到她們一句「臭い!」意外成了尋找同鄉的密碼,不少周圍的日本觀光客也都不約而同喊「臭い!」瞬間明白原來不只有自己這樣覺得,讓原PO會心一笑,「靠臭味找到同鄉」。
貼文曝光後,許多網友心有戚戚焉:「我日本朋友的小孩在夜市直接臭哭了」「台灣是真的很臭從其他國家回來時特別有感」「台灣真的太多雜七雜八的味道,食物味、水溝味、馬路廢氣...每次一到日本都會覺得空氣很清淨」「他們不管到哪都覺得很臭,尤其小吃攤的味道完全沒辦法接受的樣子,有一次被說像肉桂的味道,我想說不就是油的味道而已」。
另外,超商也是許多人公認很臭的地點:「我日本朋友也說便利商店很臭」「超臭!!每次去超商出來頭髮都是那個味道」「還有便利商店,日本人覺得茶葉蛋很臭」「茶葉蛋太臭了,好像動物園的味道」「第一次來台灣的時候,嚇到便利商店也超級臭,很可怕」。