日本網站「ねとらぼ」報導，一名網友在12月2日前往大阪的一間LAWSON超商，沒想到卻在包子櫃前看到一張手寫公告，上面要求外國顧客不要說「這個」，而是說「請給我肉包」。
網友事後將該公告的照片PO到Twitter上，直言他認為其實公告根本沒必要加上「外國人」一詞，且若是要寫給外國人看，更應該寫英文而非日文。事後該照片也引發其他網友討論，就有網友認為這已經涉及歧視，反問：「如果是日本人用『這個』可以嗎？」
事後，「ねとらぼ」聯繫上LAWSON，LAWSON表示，店家之所以會貼出該張公告，是因為包子的外觀都很相似，為了避免店員拿錯包子給顧客，才會決定寫公告。不過LAWSON也對於公告造成顧客不舒服致歉，並表示已經要求店家撤除公告。
而LAWSON的包子公告引起爭議後，對手超商全家與7-ELEVEN反倒成功刷了一波好感。其他日本網本就陸續在Twitter上分享，發現像是全家的包子櫃上不僅貼上英文編號，下方還以英文、中文與韓文書寫公告，要顧客告知店員編號與數量。
此外7-ELEVEN的關東煮區前面，也張貼了一張公告，表示搞不清楚品項的時候，用「這個這個這個OK」，還順便寫道：「這個很好吃喔！！^_^」順利跟風成功。
