用手工香腸和市場婆媽搏感情的法國女婿

mm-logo會員專區美食旅遊
「西班牙香腸」(上)內含匈牙利紅椒粉,嘗起來帶點煙燻味。「孜然香腸」(左下)孜然味濃卻不會過鹹。嗜辣者可以選擇加入雞心椒的「辣味香腸」(右下)。(皆180元/每包4條,限同口味)
「西班牙香腸」(上)內含匈牙利紅椒粉,嘗起來帶點煙燻味。「孜然香腸」(左下)孜然味濃卻不會過鹹。嗜辣者可以選擇加入雞心椒的「辣味香腸」(右下)。(皆180元/每包4條,限同口味)
「畢可思法式手工香腸」的法籍老闆Julien,因為娶了台灣老婆而搬來台北生活,原本專長是水利工程的他,為了生活賣起家鄉味的香腸,居然闖出一片天,許多餐廳愛用 Julien 的產品之外, 他還跟台灣菜市場裡的婆婆媽媽搏感情,調整後的口味頗得她們喜愛,這位法國女婿還真有兩把刷子。
這是我第一次和法國人用中文暢談訪問,因為「畢可思法式手工香腸」的法籍老闆Julien,說得一口超流利的國語,他會在台灣生活,是因為2007年在澳洲認識同樣在打工度假的太太楊景雯,「因為她不會說法語,我們婚後在法國生活會比較困難,但我會說英文,在台灣比較好找工作、生活。」 Julien貼心地說。
但專長是水利工程的Julien,發現在台灣做這行要會講台語,加上他不適應台灣的職場文化,最後決定創業賣家鄉味,「我想要朝九晚五的工作,下班後老闆就忘記我,但台灣工時好長,然後老闆一直開會卻沒辦法決定事情,所以我要自己創業。」
於是Julien專程回法國1個月,和肉商學做法式香腸,從選肉、切絞到醃漬調味,無不講究最道地的作法,沒想到回台灣的傳統市場試賣,卻被婆媽打槍,「阿姨會罵我,怎麼做得這麼鹹、那麼油,而且沒有甜味。」Julien說。
Julien聽從台灣大媽的建議,反覆改良,把肥肉和瘦肉的比例調成2比8,醃料少鹽、少油,但香料一樣沒少,像是「普羅旺斯香草香腸」就加進了迷迭香、百里香、鼠尾草,芬芳氣味在口中堆起一座香草花園,讓香腸口感變得爽口不膩,漸漸受到客人們的青睞。
來自法國的Julien,在澳洲認識同在打工度假的台灣太太楊景雯,為愛定居台北。

歡迎加入鏡週刊 會員專區

限時優惠每月$79
全站看到飽

10元可享單篇好文14天
無限瀏覽

已經是會員?